{"id":11658,"date":"2025-05-16T09:20:13","date_gmt":"2025-05-16T09:20:13","guid":{"rendered":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/franzoesischer-panzerturm-in-deutscher-verwendung\/"},"modified":"2025-11-07T09:16:15","modified_gmt":"2025-11-07T09:16:15","slug":"franzoesischer-panzerturm-in-deutscher-verwendung","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/franzoesischer-panzerturm-in-deutscher-verwendung\/","title":{"rendered":"Franz\u00f6sischer Panzerturm in deutscher Verwendung"},"content":{"rendered":"\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Wiederverwendetes Kriegsmaterial<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Im Befreiungspark des Museums steht ein auff\u00e4lliges Objekt, das die Wiederverwendung von Kriegsmaterial anschaulich macht: ein kleiner deutscher Bunker, auf dem ein franz\u00f6sischer Panzerturm angebracht ist.
Dieser sogenannte Ringstand (auch Tobruk genannt) wurde w\u00e4hrend des Zweiten Weltkriegs h\u00e4ufig als Verteidigungsstellung im deutschen Atlantikwall eingesetzt \u2013 auch entlang der zeel\u00e4ndischen K\u00fcste. <\/p>

<\/h3>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Franz\u00f6sisches Gesch\u00fctz auf deutschem Bunker<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Nur der obere Teil des Bunkers ragte \u00fcber den Boden hinaus, wodurch er f\u00fcr feindliche Truppen nur schwer zu entdecken war. In diesem speziellen Fall wurde auf der Betonstruktur ein franz\u00f6sischer Panzerturm angebracht, der von den Deutschen nach der Kapitulation Frankreichs im Jahr 1940 erbeutet worden war. In dem Turm befand sich eine 37-mm-Kanone des Typs SA 18, die von der franz\u00f6sischen Waffenfabrik Puteaux entwickelt worden war. Diese Waffe war urspr\u00fcnglich f\u00fcr leichte Panzer wie den Renault FT vorgesehen. Trotz ihres veralteten Designs blieb sie gegen vorr\u00fcckende Infanterie, leichte Fahrzeuge und \u2013 auf kurze Distanz \u2013 sogar gegen Landungsboote wirksam. <\/p>

Die Kombination eines Betonbunkers mit einem wiederverwendeten franz\u00f6sischen Panzerturm bot einen gewissen Schutz und erm\u00f6glichte es der deutschen Verteidigung, gezieltes Feuer auf alliierte Einheiten abzugeben. W\u00e4hrend der Schlacht an der Schelde stellten solche St\u00fctzpunkte f\u00fcr die Alliierten ein ernstes Hindernis dar. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Von Den Haag nach Zeeland<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

Der Panzerturm auf diesem Bunker wurde Anfang 2025 vom aufgel\u00f6sten Bunkermuseum Den Haag \u00fcbernommen. Die Spuren der Zeit waren deutlich sichtbar, doch dank des Engagements und der Fachkenntnis der Freiwilligen des Befreiungsmuseums Zeeland konnte der Turm gr\u00fcndlich restauriert und f\u00fcr eine neue Zukunft im Befreiungspark vorbereitet werden. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t

\n\t\t\t\t\t
\n\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t

Ein neuer Platz im Befreiungspark<\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t

F\u00fcr das professionelle Sandstrahlen und Lackieren des Stahlturms konnte das Museum auf die Unterst\u00fctzung des Straalbedrijf Kamps z\u00e4hlen, das dem Objekt eine historisch authentische Oberfl\u00e4che verlieh. Von Montag, dem 19., bis Mittwoch, dem 21. Mai, wurde der gesamte Bunker \u2013 einschlie\u00dflich des Turms \u2013 an seinem neuen Standort installiert. Das Ergebnis ist ein beeindruckendes Objekt, das nicht nur eine Verteidigungslinie repr\u00e4sentiert, sondern auch die Geschichte von Wiederverwendung, Erinnerung und der engen Verbindung zwischen Frankreich, Deutschland und Zeeland erz\u00e4hlt. <\/p>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t

\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Wiederverwendetes Kriegsmaterial Im Befreiungspark des Museums steht ein auff\u00e4lliges Objekt, das die Wiederverwendung von Kriegsmaterial anschaulich macht: ein kleiner deutscher […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":11652,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"_uf_show_specific_survey":0,"_uf_disable_surveys":false,"footnotes":""},"categories":[141],"tags":[],"class_list":["post-11658","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-ausenpaneele"],"aioseo_notices":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11658","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=11658"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11658\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":11659,"href":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/11658\/revisions\/11659"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/11652"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=11658"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=11658"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/bevrijdingsmuseumzeeland.nl\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=11658"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}